Skip to main content
Explorer le Bosphore en ferry : le guide complet

Explorer le Bosphore en ferry : le guide complet

Le réseau de ferries publics d’Istanbul (Şehir Hatları) est l’un des plaisirs véritablement sous-estimés de la ville. Pour le prix d’un trajet standard avec l’Istanbulkart, vous pouvez traverser entre les continents, regarder la ligne d’horizon de la Vieille Ville s’éloigner derrière vous, et arriver à Kadıköy ou Üsküdar avec le sentiment d’avoir vu quelque chose de réel. Le réseau de ferries n’est pas vendu comme une attraction touristique — c’est pourquoi la plupart des visiteurs l’utilisent pour des traversées pratiques plutôt que comme expérience en soi.

Le réseau : ce qui circule et où

Şehir Hatları exploite les principales lignes de ferries publics à Istanbul. Trajets clés :

Eminönü ↔ Üsküdar : La traversée la plus fréquente, toutes les 15 à 20 minutes pendant la journée. Durée environ 20 minutes. Vues : ligne d’horizon de Sultanahmet, le pont de Galata, la Tour de la Jeune Fille. Coût : un tarif Istanbulkart.

Eminönü ↔ Kadıköy : Un peu plus long (25 à 30 minutes) jusqu’au principal quartier asiatique. Fréquent. Coût : un tarif Istanbulkart.

Karaköy ↔ Üsküdar : Similaire à la traversée Eminönü–Üsküdar mais depuis la rive européenne près du pont de Galata. Utile si vous êtes dans la zone de Beyoğlu.

Kabataş ↔ Üsküdar : Depuis le front de mer sous le Palais de Dolmabahçe, directement vers Üsküdar. Bonne connexion depuis la zone Taksim/Beşiktaş.

Kabataş/Eminönü ↔ Îles aux Princes : Le ferry vers les Îles aux Princes est le même réseau, trajet plus long. Jusqu’à Büyükada (la plus grande île) depuis Kabataş, il faut environ 90 minutes. Circule plusieurs fois par jour. Coût : tarif standard Istanbulkart. La façon la moins chère et la plus panoramique d’atteindre les îles.

Boğaz Hattı (trajet du Bosphore supérieur) : C’est le trajet que la plupart des visiteurs ratent. Depuis Eminönü le matin, le ferry du Bosphore plus long remonte tout le détroit jusqu’à Anadolu Kavağı sur la rive asiatique — un petit village de pêcheurs près de l’entrée de la mer Noire. L’aller-retour prend environ 4 heures (2 heures dans chaque sens, avec une escale de 2 à 3 heures à Anadolu Kavağı). Le trajet passe les deux ponts du Bosphore, les Forteresses de Roumélie et d’Anatolie, le Palais de Çırağan, la Mosquée d’Ortaköy et les goulets où le détroit fait à peine 700 mètres de large. Coût : environ 40 à 60 TRY pour le tarif spécial (à vérifier — ce trajet a une légère majoration par rapport aux traversées urbaines standard).

Le trajet du Bosphore supérieur : à quoi s’attendre

Départs : 2 fois par jour depuis Eminönü (milieu de matinée et début d’après-midi — vérifiez l’horaire actuel car il change selon la saison). Réservations impossibles ; places en libre accès. Les week-ends au printemps et en automne, le ferry est complet — arrivez 20 à 30 minutes avant le départ.

Ce que vous voyez sur le trajet : La ligne d’horizon de la Vieille Ville depuis l’eau. La Corne d’Or. Le front de mer d’Eminönü. Beşiktaş et Dolmabahçe. La Mosquée d’Ortaköy avec le premier pont du Bosphore derrière. Les palais de la rive européenne (Çırağan, Yıldız). La Forteresse de Roumélie fortifiée (Rumeli Hisarı). Le deuxième pont. La rive supérieure boisée où le détroit approche son point le plus étroit. Des villages de pêcheurs asiatiques sur la rive opposée. Une courte escale à Anadolu Kavağı (un village qui vaut une courte promenade et un repas de poisson avant le retour).

Ce trajet coûte une fraction de n’importe quelle croisière touristique pour ce qui est essentiellement la même vue. Le bateau est un ferry de pendulaires ordinaire sans commentaire — apportez une carte de la ville ou utilisez une appli de cartes hors ligne pour identifier les sites.

Informations pratiques sur les ferries

Billets : Tous les ferries Şehir Hatları acceptent l’Istanbulkart. Validez à l’entrée du quai avant d’embarquer. Les trajets vers les Îles aux Princes et le Boğaz Hattı utilisent l’Istanbulkart mais peuvent avoir des structures tarifaires différentes — vérifiez les tarifs actuels aux quais.

Horaires : Şehir Hatları publie les horaires aux quais et sur le site sehirhatlari.com.tr. Les trajets de traversée courts circulent toutes les 15 à 20 minutes pendant la journée ; le trajet du Bosphore supérieur n’a que 2 départs quotidiens.

Quais : Eminönü dispose de plusieurs quais (différents docks pour différents trajets — repérez les panneaux de destination). Les quais de Kadıköy et d’Üsküdar sont bien signalisés. Le quai des Îles aux Princes part de Kabataş (au sud de Dolmabahçe) ou de Bostancı (rive asiatique, pour les Îles aux Princes via la route de la rive asiatique).

Météo : Le Bosphore peut être agité en automne et en hiver. Les ferries continuent à circuler sous la pluie et en vent modéré ; seule une météo exceptionnelle provoque une suspension. Le pont supérieur est panoramique mais exposé ; le pont inférieur est abrité.

Autres ferries à connaître

IDO (İstanbul Deniz Otobüsleri) : Réseau de bus maritimes rapides avec une billetterie différente (appli IDO, site IDO, bornes aux quais). Les trajets incluent Yenikapı–Bandırma (pour continuer vers Çanakkale/Gallipoli), Yenikapı–Yalova (pour continuer vers Bursa) et Kabataş–Mudanya (vers la côte de Bursa directement). Plus rapide mais plus cher que les ferries réguliers. Non couvert par l’Istanbulkart.

Turyol et opérateurs privés : Plusieurs compagnies de ferry privées plus petites exploitent des trajets supplémentaires, notamment entre les rives asiatique et européenne. Acceptent l’Istanbulkart sur de nombreux trajets.

Combiner le ferry avec les visites de la journée

Le circuit de ferry en une seule journée le plus efficace : prendre le Boğaz Hattı matinal (trajet du Bosphore supérieur) jusqu’à Anadolu Kavağı, déjeuner là-bas, revenir sur le ferry de l’après-midi, puis prendre une traversée séparée vers Kadıköy pour le marché gastronomique du soir.

Alternativement : ferry en fin d’après-midi d’Eminönü vers Üsküdar, promenade le long du front de mer pour la vue sur le coucher du soleil de Sultanahmet, retour en ferry, soirée à Karaköy.

Pour explorer la rive asiatique : deux continents en une journée. Pour les Îles aux Princes : guide des Îles aux Princes.

Foire aux questions sur les ferries d’Istanbul

À quelle fréquence circulent les ferries entre Istanbul européen et asiatique ?

Toutes les 15 à 20 minutes pendant les heures de clarté sur les principales lignes Eminönü–Üsküdar et Eminönü–Kadıköy. Les services du soir et de nuit tardive sont réduits mais continuent jusqu’à environ minuit.

Puis-je prendre le ferry d’Eminönü jusqu’à la mer Noire ?

Presque. Le ferry Boğaz Hattı va jusqu’à Anadolu Kavağı, un petit village près de l’entrée de la mer Noire. La côte de la mer Noire elle-même nécessite un transport routier depuis Anadolu Kavağı.

Le ferry est-il plus rapide que le métro pour traverser vers la rive asiatique ?

Non — le train Marmaray sous le Bosphore traverse de Sirkeci à Üsküdar en environ 4 minutes. Le ferry prend 20 minutes. Le ferry est plus lent mais nettement plus agréable.

Faut-il réserver des billets de ferry à l’avance ?

Pour les traversées standard (Eminönü–Üsküdar, Eminönü–Kadıköy), aucune réservation nécessaire — achetez et partez avec l’Istanbulkart. Pour les Îles aux Princes et le Boğaz Hattı les week-ends chargés de printemps/automne, arriver tôt au quai est conseillé (les places sur le pont supérieur partent en premier).