Guide de l'excursion à Bursa depuis Istanbul

Bursa : la capitale ottomane oubliée

Istanbul reçoit les touristes, mais c’est Bursa qui a l’histoire. Bien avant que Mehmed II conquière Constantinople en 1453, Bursa était la première grande capitale de l’Empire ottoman. Fondée comme siège ottoman en 1326 quand Orhan Gazi la prit aux Byzantins, la ville conserve des couches d’architecture islamique qui précèdent le panorama familier de Sultanahmet de plus d’un siècle.

La plupart des visiteurs d’Istanbul ignorent complètement Bursa — c’est leur perte. Bursa est à environ 75 km au sud de l’autre côté de la Mer de Marmara, accessible en moins d’une heure par ferry rapide, et récompense une journée d’exploration d’une façon que peu de villes près d’Istanbul peuvent égaler.

Il y a un bonus pratique : Bursa est l’une des grandes villes gastronomiques de Turquie, et visiter le berceau de l’İskender kebab est, pour beaucoup, la raison la plus importante de faire la traversée.

Aller d’Istanbul à Bursa

Ferry rapide depuis Yenikapı

L’itinéraire le plus efficace est le ferry rapide IDO (hızlı feribot) depuis Yenikapı jusqu’au port de ferry de Bursa à Güzelyalı. Le trajet prend environ 65–75 minutes. Yenikapı dispose d’une station Marmaray et de métro (M1/M2) la rendant accessible aussi bien depuis la vieille ville européenne que depuis la rive asiatique.

Les ferries circulent plusieurs fois par jour. Réservez les billets sur l’application IDO ou à l’embarcadère (la réservation de siège est souvent requise pour le ferry rapide). Les prix varient selon la saison mais comptez environ 350–500 TRY dans chaque sens (environ 10–14 USD) pour le service rapide.

Ferry depuis Kabataş

Un deuxième itinéraire de ferry rapide part de l’embarcadère de Kabataş (terminus de la ligne de tram T1, près du palais de Dolmabahçe). Le temps de trajet jusqu’à Güzelyalı est d’environ 90 minutes. C’est pratique si vous séjournez dans le quartier de Beyoğlu ou de Galata.

Bus depuis Istanbul

Les bus depuis Esenler Otogar (la principale gare routière d’Istanbul) circulent fréquemment vers Bursa et prennent plus de 3 heures via le pont suspendu. C’est l’option la moins chère mais rend l’excursion serrée. Utilisez le ferry à la place.

Du port de ferry au centre de Bursa

Depuis le port de Güzelyalı, des bus municipaux (BURULAS) circulent vers le centre-ville de Bursa. Le principal arrêt de bus est près de la Grande Mosquée. Le trajet du port au centre prend environ 30–45 minutes. Des taxis sont aussi disponibles au port.

Que voir à Bursa

La Grande Mosquée (Ulu Cami)

La Grande Mosquée est la pièce maîtresse de Bursa et l’une des structures ottomanes primitives les plus importantes de Turquie. Construite entre 1396 et 1399, elle possède 20 dômes, 12 piliers et des murs couverts de gigantesque calligraphie arabe — l’un des intérieurs de mosquée les plus élaborés du pays. La fontaine centrale (şadırvan) est à l’intérieur de la salle de prière plutôt que dans la cour, une caractéristique inhabituelle.

L’entrée est gratuite. Couvrez les épaules et les genoux ; les femmes doivent apporter un foulard. Évitez les cinq prières quotidiennes, en particulier la prière du vendredi midi, quand la mosquée est utilisée pour le culte.

Koza Han — le marché des cocons de soie

Directement derrière la Grande Mosquée, le Koza Han (Auberge des Cocons) est un caravansérail du XVe siècle qui est devenu le centre du légendaire commerce de la soie de Bursa. Bursa était un nœud clé sur la Route de la Soie, et la tradition de tissage de la soie de la ville a survécu jusqu’au XXe siècle. Aujourd’hui le Koza Han vend des foulards de soie, des tissus et des bijoux dans une cour ombragée avec une fontaine ottomane. C’est nettement moins agressif que le Grand Bazar d’Istanbul — les vendeurs sont présents mais pas insistants.

Le Bedesten adjacent et la zone du bazar couvert environnante ont également de bons textiles, épices et artisanat de qualité.

Tombeaux d’Osman et d’Orhan (Tophane)

Le quartier de Tophane sur la colline, à 15 minutes à pied en montée depuis la Grande Mosquée, contient les tombeaux d’Osman Gazi (le fondateur de la dynastie ottomane) et de son fils Orhan Gazi. Les tombeaux se trouvent dans un parc avec des vues panoramiques sur Bursa et la plaine en contrebas. Le site a été endommagé lors du tremblement de terre de 1855 et reconstruit au XIXe siècle dans un style néo-gothique ottoman — le mélange des traditions architecturales reflète la période.

C’est un site sacré pour les Turcs, traité avec la gravité d’un monument national. Visitez avec respect.

Mosquée Verte et Tombeau Vert (Yeşil Cami et Türbe)

À environ 1,5 km à l’est de la Grande Mosquée, la Yeşil Cami (Mosquée Verte, 1421) est célèbre pour les carreaux vert turquoise intenses de son intérieur — une utilisation extraordinaire des carreaux d’Iznik qui précède de plus d’un siècle les carreaux plus célèbres des mosquées d’Istanbul. Le mihrab (niche de prière) est le plus bel exemple.

Le Yeşil Türbe (Tombeau Vert) de l’autre côté de la rue contient le sarcophage du sultan Mehmed I, le cinquième sultan ottoman. Le tombeau octogonal a été restauré et les carreaux sont vivants. L’entrée aux deux est gratuite.

Uludağ — la montagne au-dessus de la ville

Le téléphérique Teleferik depuis le centre de Bursa (près de Tophane) monte jusqu’à Uludağ (Grande Montagne), atteignant environ 1 900 mètres en environ 25 minutes. En hiver, Uludağ est la principale station de ski de Turquie ; en été, il offre un air dramatiquement plus frais, des sentiers de randonnée, des fleurs sauvages et des vues panoramiques sur la plaine de la Marmara.

Le téléphérique coûte environ 200–300 TRY l’aller-retour (6–8 USD). Il fonctionne toute l’année sauf pendant les périodes de maintenance. Si vous souhaitez profiter du téléphérique sans skier, prévoyez une visite en été ou en automne. Les restaurants au sommet servent des grillades simples.

Manger à Bursa

L’İskender kebab — la raison principale de venir

L’İskender kebab a été créé à Bursa dans les années 1860 par İskender Efendi, et la recette est restée dans la famille. Le plat consiste en de fines tranches de döner d’agneau servies sur des morceaux de pain pide, saturées de sauce tomate et de beurre chaud, avec du yaourt sur le côté.

Les deux restaurants originaux sont Kebapçı İskender (branches dans le centre-ville, la plus célèbre sur Atatürk Caddesi) et İskenderoğlu. Les deux sont des descendants de l’établissement original. Attendez-vous à faire la queue à l’heure du déjeuner. Une portion principale coûte environ 400–700 TRY (11–20 USD) en 2026. C’est la version définitive du plat — les restaurants İskender d’Istanbul ne sont que des imitations.

Köfte d’Inegöl

Une autre spécialité de Bursa, le köfte d’Inegöl (nommé d’après un district voisin) est de compactes boulettes d’agneau haché grillées sur du charbon de bois et servies avec du poivron, de la tomate et du pain. Plus léger et plus facile à manger que l’İskender, il est largement disponible dans les köfteci (restaurants de boulettes) de toute la ville.

Confiserie à la châtaigne

Bursa est le centre de la production de châtaignes (kestane) de Turquie. Le kestane şekeri (châtaignes confites) est la spécialité sucrée — vendu dans presque toutes les boutiques de la zone du bazar. Riche, sucré et dense, il fait d’excellents cadeaux.

Circuits guidés depuis Istanbul

Circuit touristique d’une journée à Bursa depuis Istanbul gère le ferry et le transport en ville, inclut les principaux sites et comprend généralement un déjeuner İskender kebab. Recommandé si vous souhaitez maximiser le temps sans naviguer de façon indépendante.

Pour ceux qui souhaitent inclure Uludağ, le circuit Bursa et Uludağ avec déjeuner et téléphérique combine les visites de la ville avec l’ascension en montagne.

Informations pratiques

Horaires et tarifs (estimations 2026)

• Grande Mosquée (Ulu Cami) : tous les jours, gratuit. Évitez les heures de prière.
• Koza Han : tous les jours environ 9h–19h, entrée gratuite
• Tombeaux d’Osman et d’Orhan : tous les jours, gratuit
• Yeşil Cami et Türbe : tous les jours, gratuit
• Teleferik d’Uludağ : environ 9h–18h (vérifiez les horaires saisonniers). Aller-retour environ 200–300 TRY (6–8 USD)

Combien de temps faut-il ?

Une journée complète (8–10 heures dans la ville) est confortable pour les principaux sites plus un déjeuner en bonne et due forme. Un premier ferry tôt le matin depuis Istanbul (premiers départs vers 7h–8h) et un retour le soir (derniers ferries rapides vers 20h–21h, confirmez les horaires) laisse suffisamment de temps.

Si vous combinez avec Uludağ, prévoyez 2 heures supplémentaires.

Résumé des transports

• Yenikapı à Bursa (ferry rapide) : environ 65–75 minutes, environ 350–500 TRY (10–14 USD) dans chaque sens
• Port au centre-ville : environ 30–45 minutes en bus, ou taxi environ 200–250 TRY (6–7 USD)
• Dans Bursa : la marche couvre la plupart des sites ; taxis pour les distances plus longues et pas chers

Combiner Bursa avec d’autres excursions

Bursa fonctionne bien comme excursion autonome depuis Istanbul. Si vous avez un deuxième jour pour des excursions, Gallipoli ou Edirne constituent des compléments logiques — voir Guide d’excursion Gallipoli et Troie depuis Istanbul et Guide de l’excursion d’une journée à Edirne depuis Istanbul.

Pour l’aperçu complet des excursions depuis Istanbul : Meilleures excursions à la journée depuis Istanbul.

Questions fréquentes sur Bursa depuis Istanbul

Bursa est-elle sûre pour les touristes ?

Oui. Bursa est une grande ville turque prospère au caractère conservateur. Les zones touristiques autour de la Grande Mosquée et des bazars sont sûres et faciles à naviguer. Les précautions de voyage standard s’appliquent.

Quelle langue parle-t-on à Bursa ?

Le turc. L’anglais est parlé sur les sites touristiques et dans certains restaurants de la zone centrale, mais moins répandu qu’à Istanbul. Apprendre quelques phrases en turc est apprécié.

Peut-on faire Bursa et Uludağ en une journée ?

Oui, mais c’est une journée complète. Planifiez : ferry du matin, sites de la ville jusqu’à 13h, déjeuner İskender kebab, téléphérique vers Uludağ pour 2–3 heures, retour en ville pour une rapide visite du Koza Han, ferry du soir. Cela demande de la discipline avec le timing.

Quelle est la meilleure période de l’année pour visiter Bursa ?

Le printemps (avril–mai) et l’automne (septembre–octobre) offrent des températures agréables pour marcher. L’été est chaud — supportable — mais l’air plus frais d’Uludağ est un avantage. Les visites hivernales sont calmes et authentiques, avec de la neige possible sur Uludağ.

Peut-on visiter Bursa sans circuit ?

Oui. Le ferry est facile à prendre, et les principaux sites à Bursa sont tous à portée de marche de la zone centrale ou à un court trajet de taxi. Une carte papier ou une carte de la ville téléchargée aide — la couverture Google Maps à Bursa est fiable.

L’histoire de Bursa : première capitale ottomane

Le poids historique de Bursa est réel et sous-estimé par les visiteurs qui ne viennent que pour l’İskender kebab. Comprendre un peu l’histoire rend la visite beaucoup plus enrichissante.

Prusa (plus tard Bursa) fut fondée selon la tradition par Prusias I de Bithynie au IIIe siècle avant J.-C. Elle devint une ville hellénistique et romaine importante avant de passer sous domination byzantine. En 1326, Orhan Gazi s’empara de la ville aux Byzantins et en fit la capitale du beylik ottoman en expansion — la première grande ville sous contrôle ottoman.

Bursa servit de capitale ottomane pendant environ 60 ans, jusqu’à ce que Murad I déplace la capitale à Edirne en 1365. Même après avoir perdu son statut de capitale, Bursa demeura le lieu spirituel et funéraire de la première dynastie ottomane. Tous les sultans d’Osman à Murad I (avec quelques exceptions) sont enterrés ici — Osman et Orhan dans les tombeaux de Tophane, Murad I dans sa propre türbe.

L’architecture ottomane primitive de la ville — la Grande Mosquée, la Mosquée Verte, le Yeşil Türbe et les hans autour du bazar couvert — précède de 50 à 150 ans les mosquées impériales d’Istanbul. Visiter Bursa, c’est voir l’architecture ottomane à son stade formateur, avant le style impérial pleinement développé de l’ère de Sinan.

Commerce et traditions textiles

Bursa est une ville textile depuis la période byzantine et a atteint son apogée comme centre de production de soie à l’époque ottomane. La ville se trouvait à l’extrémité occidentale de la Route de la Soie, et le Koza Han (Auberge des Cocons, 1491) était le centre du marché des cocons de soie.

Aujourd’hui, Bursa est toujours un centre de production textile — bien qu’elle se spécialise maintenant dans les serviettes, les peignoirs de bain (le havlu de Bursa est célèbre dans toute la Turquie) et la fabrication de tissus. La zone du bazar autour du Koza Han compte des boutiques vendant :

• Foulards et tissus de soie (la vraie soie de Bursa est plus chère que les importations chinoises ; demandez si la soie est locale)
• Serviettes et peignoirs de bonne qualité
• Kestane şekeri de Bursa (châtaignes confites)
• İpek İşlemeli ürünler (articles brodés à la soie)
• Badem ezmesi (pâte d’amande)

La zone du marché couvert est moins agressive que le Grand Bazar d’Istanbul — les vendeurs proposeront du thé, mais l’approche de vente forcée est moins courante.

Logistique de l’excursion : programme complet

Pour une confortable excursion d’une journée à Bursa depuis Istanbul :

7h00–7h30 : Prenez le Marmaray ou le métro jusqu’à Yenikapı. Embarquez sur le ferry rapide de 8h vers le port de Güzelyalı à Bursa (65–75 minutes).

9h30–10h00 : Arrivée à Güzelyalı. Bus municipal (BURULAS) ou taxi jusqu’au secteur de la Grande Mosquée (30–40 minutes).

10h00–12h30 : Grande Mosquée, Koza Han, Bedesten, zone du bazar couvert.

12h30–13h30 : Déjeuner İskender kebab chez Kebapçı İskender ou İskenderoğlu.

13h30–15h30 : Promenade à Tophane — tombeaux d’Osman et d’Orhan, vues depuis le parc de Tophane.

15h30–16h30 : Téléphérique d’Uludağ en option (Teleferik, 25 minutes dans chaque sens, 200–300 TRY aller-retour).

16h30–18h00 : Yeşil Cami et Yeşil Türbe (Mosquée Verte et Tombeau Vert) — 20 minutes en taxi depuis la zone de Tophane.

19h00–20h00 : Bus de retour vers Güzelyalı, ferry rapide vers Istanbul. Les derniers ferries partent généralement de Güzelyalı vers 20h–21h30 — confirmez l’horaire actuel avant votre voyage.

Arrivée à Istanbul vers 21h30–22h30. Une longue mais tout à fait gérable journée.

Pour une visite plus courte axée uniquement sur le centre historique (sans Uludağ et Yeşil Cami), 6 heures à Bursa de 10h à 16h couvrent confortablement la Grande Mosquée, le Koza Han, Tophane et le déjeuner İskender.

Meilleures expériences

Activités réservables avec prix vérifiés et confirmation immédiate sur GetYourGuide.

Bursa Full Day Sightseeing Tour from Istanbul

Istanbul: Bursa & Uludag Tour with Lunch & Cable Car Option

From Istanbul: Private Bursa City Day Trip

From Istanbul: Bursa Day Trip with Lunch and Transfers